Vollsperrung des Bahnübergangs Kirchwinkelstraße aufgrund von Arbeiten zur Verlegung einer Kabeltrasse

Im Zeitraum von Sonntag, 21. Juni 2026, bis einschließlich Montag, 22. Juni 2026, werden am Bahnübergang in der Kirchwinkelstraße Arbeiten zur Verlegung einer Kabeltrasse durchgeführt.

Zur ordnungsgemäßen und sicheren Durchführung der Baumaßnahme ist eine vollständige Sperrung des Bahnübergangs erforderlich. Die Sperrung betrifft sowohl den Fahrzeugverkehr als auch den Fußgängerverkehr. Eine Durchfahrt beziehungsweise Querung des Bahnübergangs ist während der gesamten Bauzeit nicht möglich.

Die Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer sowie die betroffenen Anwohnerinnen und Anwohner werden gebeten, die Sperrung bei ihren Planungen zu berücksichtigen und auf alternative Wege auszuweichen.

Im Zusammenhang mit der Sperrung verschiebt sich zudem die Müllabfuhr um einen Tag. Die für Montag, 22. Juni 2026, vorgesehene Abfuhr erfolgt stattdessen am Dienstag, 23. Juni 2026.

Die Stadt bittet um Verständnis für die mit den Bauarbeiten verbundenen Einschränkungen. Die Maßnahme dient der Erhaltung und Verbesserung der technischen Infrastruktur sowie der langfristigen Sicherstellung eines sicheren und leistungsfähigen Bahn- und Straßenverkehrs.